In System Administration:
Click the Mail Receiver icon.
Click Edit POP Mailboxes.
Click the icon next to the mailbox that you want to edit.
Make your changes. See Edit POP Mailbox dialog.
Click Test to test the connection.
Click Save.
Click OK.
How do I configure POP mailboxes?
Can I limit the size of incoming messages?