In Content Administration:
Click the Users entry under the department in which you want to create a new user.
Click the Create a new entry icon in the toolbar.
Complete the information in the User pane. See Users window fields and buttons.
Click the Save the changes made to this entry icon in the toolbar.